Lansik.pl - Celine Dion Taking Chances
Player video w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Celine Dion taking Chances
Kody na stronę
x
Komentarze (23)
/ 2011-01-10 07:41:13
Tłumaczenie fajne choc jest jeden błąd w tym wersie "Ale co myślisz o wykorzystywaniu szans," powinno byc Ale co myslisz o tym żeby zaryzykować" Taking Chances w wolnym tlumaczeniu oznacza ZARYZYKOWAĆ i na tym slowie opiera sie cały koncept tej płyty:)
/ 2008-12-18 23:46:15
piosenka superasta zmuszająca do refleksji i do chwilowego zastanowienia sie nad własnym bytem...ale palnęłam
/ 2008-10-16 19:22:41
dziele z jej piosenkami kazdy dzien ;]
dodaje mi swiatla i ducha do zycia...;]
doadje szczerego uczucia...;]
za to, to wielbie ;]
dodaje mi swiatla i ducha do zycia...;]
doadje szczerego uczucia...;]
za to, to wielbie ;]
/ 2008-05-28 21:23:10
Zarąbiaszcza!!!!!!!!!!1 BRAVO Celine Dion :P:P:P buziaki :*:*:*:D:D:D
/ 2008-05-17 19:44:58
strasznie mi podoba ta pisenka! eh tlumaczee tej piosenki jes piekne:D
/ 2008-03-13 15:56:51
Uwielbiam jej piosenkia w szczegolnosci ta bo tanczyli do niej Ania i Gleba coool !!!! xD I love
/ 2008-01-10 14:50:34
hehe ale fajne
/ 2008-01-09 16:40:52
hej wiesz co znaczy my heart will go on
/ 2008-01-04 10:11:37
Don't know much about your life.
Don't know much about your world, but
Don't want to be alone tonight,
On this planet they call earth.
You don't know much about my past, and
I don't have a future figured out.
And maybe this is going too fast.
And maybe it's not meant to last,
But what do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
I just want to start again,
And maybe you could show me how to try,
And maybe you could take me in,
Somewhere underneath your skin?
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
And I had my heart beating down,
But I always come back for more, yeah.
There's nothing like love to pull you up,
When you're laying down on the floor there.
So talk to me, talk to me,
Like lovers do.
Yeah walk with me, walk with me,
Like lovers do,
Like lovers do.
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
Don't know much about your life
And I don't know much about your world.
Don't know much about your world, but
Don't want to be alone tonight,
On this planet they call earth.
You don't know much about my past, and
I don't have a future figured out.
And maybe this is going too fast.
And maybe it's not meant to last,
But what do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
I just want to start again,
And maybe you could show me how to try,
And maybe you could take me in,
Somewhere underneath your skin?
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
And I had my heart beating down,
But I always come back for more, yeah.
There's nothing like love to pull you up,
When you're laying down on the floor there.
So talk to me, talk to me,
Like lovers do.
Yeah walk with me, walk with me,
Like lovers do,
Like lovers do.
What do you say to taking chances,
What do you say to jumping off the edge?
Never knowing if there's solid ground below
Or hand to hold, or hell to pay,
What do you say,
What do you say?
Don't know much about your life
And I don't know much about your world.
/ 2008-01-04 10:07:39
Nie wiem dużo o twoim życiu,
Nie wiem dużo o twoim świecie, ale
Nie chcę być sama tej nocy
Na tej planecie, którą zwą Ziemią
Nie wiesz o mojej przeszłości,
I nie mam pewności co do mej przyszłości
I może to się dzieje zbyt szybko,
I może to nie ma przetrwać,
Ale co myślisz o wykorzystywaniu szans,
co powiesz o rzucaniu się w przepaść ?
Nigdy nie wiedząc czy to ma jakiś stały grunt,
Dłoń do objęcia, piekło by zapłacić.
Co powiesz , co powiesz?
Chcę po prostu znowu zacząć ,
I może mógłbyś mi pokazać jak spróbować
I może mógłbyś mnie dopuścić
Gdzieś pod swoją skórę ?
Ale co myślisz o wykorzystywaniu szans,
co powiesz o rzucaniu się w przepaść ?
Nigdy nie wiedząc czy to ma jakiś stały grunt,
Dłoń do objęcia, piekło by zapłacić
Co powiesz , co powiesz?
I moje serce jest potłuczone,
Ale zawsze wracam po więcej, taak.
Nie ma niczego jak miłość by cię zatrzymać ,
Kiedy leżysz tu na podłodze
Więc mów do mnie , mów do mnie
Jak to robią kochankowie .
Spaceruj ze mną , spaceruj ze mną
Jak robią to kochankowie,
Jak robią to kochankowie.
Co myślisz o wykorzystywaniu szans,
Co powiesz o rzucaniu się w przepaść ?
Nigdy nie wiedząc czy to ma jakiś stały grunt,
Dłoń do objęcia, piekło by zapłacić.
Co powiesz , co powiesz?
Nie wiem dużo o twym życiu,
i nie wiem dużo o twoim świecie...
Nie wiem dużo o twoim świecie, ale
Nie chcę być sama tej nocy
Na tej planecie, którą zwą Ziemią
Nie wiesz o mojej przeszłości,
I nie mam pewności co do mej przyszłości
I może to się dzieje zbyt szybko,
I może to nie ma przetrwać,
Ale co myślisz o wykorzystywaniu szans,
co powiesz o rzucaniu się w przepaść ?
Nigdy nie wiedząc czy to ma jakiś stały grunt,
Dłoń do objęcia, piekło by zapłacić.
Co powiesz , co powiesz?
Chcę po prostu znowu zacząć ,
I może mógłbyś mi pokazać jak spróbować
I może mógłbyś mnie dopuścić
Gdzieś pod swoją skórę ?
Ale co myślisz o wykorzystywaniu szans,
co powiesz o rzucaniu się w przepaść ?
Nigdy nie wiedząc czy to ma jakiś stały grunt,
Dłoń do objęcia, piekło by zapłacić
Co powiesz , co powiesz?
I moje serce jest potłuczone,
Ale zawsze wracam po więcej, taak.
Nie ma niczego jak miłość by cię zatrzymać ,
Kiedy leżysz tu na podłodze
Więc mów do mnie , mów do mnie
Jak to robią kochankowie .
Spaceruj ze mną , spaceruj ze mną
Jak robią to kochankowie,
Jak robią to kochankowie.
Co myślisz o wykorzystywaniu szans,
Co powiesz o rzucaniu się w przepaść ?
Nigdy nie wiedząc czy to ma jakiś stały grunt,
Dłoń do objęcia, piekło by zapłacić.
Co powiesz , co powiesz?
Nie wiem dużo o twym życiu,
i nie wiem dużo o twoim świecie...
/ 2007-12-26 18:23:23
kocham jej piosenki
zauważyliście że piosenki w innym języku są fajniejsze
oczywiście do polskich piosenkarzy nic nie mam ale czasami są tacy co śpiewają badziewne piosenki
zauważyliście że piosenki w innym języku są fajniejsze
oczywiście do polskich piosenkarzy nic nie mam ale czasami są tacy co śpiewają badziewne piosenki
/ 2007-12-19 22:37:26
powiem tak Celin na nowo powrocila i jak zawsze bije od niej blask optymizmu czego mi brakuje,piosenka daje mi wiele do myslenia jej slowa trafily prosto w moje serce :):):)
/ 2007-12-19 07:56:42
xD
/ 2007-12-15 22:25:24
taa...piosenka jest fajan tylko troche zacina sie
/ 2007-12-14 22:48:40
Przepiekna. za kazdym razem, gdy slysze refren, po moim ciele przechodza ciaryyyyyyyyyyyy......
